Navigating Anticoagulation Strategies and Outcomes in Patients with Cancer-Associated Thrombosis and Thrombocytopenia