A Comprehensive Care in Cancer-Associated Thrombosis: A Multidisciplinary Approach, Evolving Treatment Strategies, and the Role of Specialized Clinics